| 1. | Would you kindly make an exception for us this time ?
请给通融一下。 |
| 2. | I hope that you are consoled by this time .
希望你现在已经节哀顺变。 |
| 3. | We mightn't be so lucky this time .
这一次我们的运气可能不会那样好。 |
| 4. | By this time , he was hopelessly pickled .
到这时他已经烂醉如泥了。 |
| 5. | Let's give him enough rope to hang this time .
这次让他自食其果算了。 |
| 6. | This time he came and opened the door .
这次他走过来，打开了房门。 |
| 7. | This time , i failed my examination completely ..
这次，我可真考砸了。 |
| 8. | You must by this time know my situation .
我的情形，想你已经知道。 |
| 9. | This time d'artagran was not so hasty .
这次达塔尼昂不那么草率了。 |
| 10. | At this time the satellites got their start .
这时，卫星诞生了。 |
